过而不改是谓过矣论语是什么意思(过而不改是谓过矣论语的翻译)

科灵网 10 0

韩国纽斯频通讯社首尔12月12日电 2022年韩国年度成语11日揭晓,"过而不改"当选。该成语意为"有过错而不改正,这才是真正的过错"。

过而不改是谓过矣论语是什么意思(过而不改是谓过矣论语的翻译)-第1张图片-科灵网

韩国民众在首尔梨泰院踩踏事故发生地的地铁6号线梨泰院站1号出口吊唁逝者。【图片=纽斯频通讯社】

韩国三大教授团体创办的《教授新闻》11日发布"2022年年度四字成语"。本次评选针对韩国935名教授进行,其中"过而不改"以476票(50.9%)当选年度四字成语。欲盖拟彰(14.7%)、累卵之危(13.8%)、文过遂非(13.3%)和群盲摸象(7.4%)紧随其后。

过而不改是谓过矣论语是什么意思(过而不改是谓过矣论语的翻译)-第2张图片-科灵网

成语"过而不改"楷书。【图片=《教授新闻》提供】

"过而不改"出自《论语·卫灵公》,原文为"过而不改,是谓过矣",意思为"有过错而不改正,这才是真正的过错"。

推选"过而不改"的教授朴贤模(音)教授表示,不论是执政党还是在野党,只要出现错误就归咎于上届政府或前任总统。即便发生诸如梨泰院踩踏事故这样的悲剧,也没有政界人士愿意为此出面承担责任。

韩国纽斯频(NEWSPIM·???)通讯社

标签: 6号

抱歉,评论功能暂时关闭!