矮骡子(矮骡子电影)

笑笑 38 0

陈小春的《古惑仔》中,为什么把出来混叫混矮骡子

台湾话,这是国语配音里才有的,粤语版里没这个叫法。

而台湾话里矮骡子不单单指小混混,更有“狗杂种”和“断子绝孙”的意思的在。

因为骡子本身就是马和驴杂交而来,它比马矮比驴子高,矮骡子就等于比驴子还矮,而且杂交而来的骡子是不能繁殖后代啊,所以才有矮骡子这种称谓。

矮骡子 是什么意思?

矮骡子在广东话中是小混混的意思,也就是平常我们常说的痞子和小流氓的意思,对于那些常年不干正经事整天游手好闲的人的蔑称,用于嘲讽的语气。

矮骡子(矮骡子电影)-第1张图片-科灵网

矮骡子什么意思 矮骡子的意思

1、矮骡子指的是小混混。一天没有工作,游手好闲的天天,打架鬼混,就是地痞无赖。也是对于那些常年不干正经事整天游手好闲的人的蔑称,用于嘲讽的语气。叫矮骡子!也是香港和台湾澳门地区的一种叫法,所以很多时候香港电影中出现。

2、而在湘黔一带,它只会用来表达一种意思:山魈野怪!

上述文章就是科灵网介绍的矮骡子和矮骡子电影的详细回答,希望能够帮助到大家;如果你还想了解更多财经资讯知识,记得收藏关注我们。

标签: 矮骡子

抱歉,评论功能暂时关闭!