Russia scraps age limit for new troops in Ukraine push
Russia 因Ukraine冲突废除招兵年龄限制
scrap
美 [skr?p]
n.
碎片,小块(纸、织物等);丝毫;一丁点;残羹剩饭;废料;打架
v.
废弃;取消;抛弃;报废;打架
【rap 美 [r?p]
n.说唱;叩击;快速的敲击;说唱音乐(节奏快而强,配有快速念白的现代音乐);快板歌;罪责;不公正的判决
v.敲击;击打;突然大声说出;(公开地)严厉批评,严加指责;(说唱歌中)念白
crap美 [kr?p]
n.废话;胡说;胡扯;质量差的东西;蹩脚货;批评;非难;不公正的待遇;屎;拉屎
adj.坏的;糟糕的;劣质的
vi.拉屎
He is full of crap.
scraps美 [skr?ps]
scrap的第三人称单数和复数,并不是单独又出来一个词
n.残片;残羹剩饭;碎片,小块(纸、织物等);丝毫;一丁点
v.废弃;取消;抛弃;报废;打架
metal scrap
】
rap说唱,crap 胡说 scrap 废除、纸片
Russia has scrapped its age limit for professional soldiers, paving the way for more civilian experts to be rectuited for the Ukraine conflict.
看内容就发现题目没有写全内容
Russia废除了对专业士兵的年龄限制,为Ukraine冲突招募更多专家打清障碍。
pave
美 [pe?v]
vt.
铺路;(用砖石)铺(地)
【pave 佩服铺路】
pave the way for
to create a situation in which sb, will be able to do sth. or sth can happen
President Vladimir Putin has signed a law enabling people over 40 to enlist for the armed forces. They are expected to be people of years for normal working age.
总统普京签署了一个允许40岁以上人员参军的法案,他们预计达到正常工作年龄。
enlist
美 [?n?l?st]
v.
征集;征募;从军;争取,谋取(帮助、支持或参与);(使)入伍
【list美 [l?st]
n.
列表;名单;清单;目录;一览表;(船的)倾斜
v.
(按某次序)把…列表,列清单,拟订清单;列举;把…列入一览表;(被)列入销售清单,列入价目表;(向一侧)倾斜
list名单,enlist加入到名单,让我想起木兰辞,兵书十二卷,卷卷有爷名。en在词根里意思同in】
enlist for the army forces 入伍
Previously the army had age limits of 18-40 years for Russians and 18-30 for foreigers. Russia is presenting it as a move to recruit more technical specialists.
之前部队年龄限制是:俄人18-40岁,外国人18-30岁。Russia视其为招募技术专家的一步.
present...as 视...为...
The new law says specialist are required to operate high-precision weapons and "experience shows that they become such by the age of 40-45". More medics, engineers and communication experts may also be recruited.
新的法规规定:需要能操作高精密武器的专家(经验表明40-45岁人能够胜任),以及医生、工程师和谈判专家。
precision
美 [pr??s??n]
n.精确;准确;细致
adj.精确的
【decision n.决定,de是向下的意思,
pre向前,precision 精确
excision n.切除,删除
我觉得cision想象成一个盒子,de向下,decisiont向下进入该盒子,决定,
pre在..之前,在进入盒子之前,精确、准确才能进入进去
ex在...之外,要进入到盒子外面,将盒子切除】
the quality of being exact,accurate and careful
Done with mathematical precision
看来,老人说要有一技之长,多重要。现代中国是读大学很容易的一件事,但不容易的是真正地学到一门技术。父母心疼孩子,希望孩子有生之年过得很舒服,不做辛苦的工作,但就我看到的是,就算是能学到高成长的专业,也不能保障孩子未来30年,能有10年就不错了。
任何时候,专家的生活总是好过普通人的,所以努力吧。
标签: com